Dr. Laura Zieseler
Wissenschaftliche Mitarbeiterin
Lehrstuhl für Skandinavistische Sprachwissenschaft
Ernst-Lohmeyer-Platz 3 (Raum E.20)
17489 Greifswald
Tel.: +49 (0)3834 420 3614
laura.zieseler@uni-greifswald.de
Sprechzeit:
In der Vorlesungszeit: Mi 11–13 Uhr (digital) nach Vereinbarung per Mail
| 11.12.2020 | Auszeichnung mit dem Promotionspreis 2020 der Philosophischen Fakultät der Universität Greifswald |
| 31.01.2020 | Erfolgreiche Disputation der Dissertation "On the Integration of Non-Native Nouns in Faroese" |
| seit 2013 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Skandinavistische Sprachwissenschaft am Institut für Fennistik und Skandinavistik der Universität Greifswald |
| 2009 – 2012 | Stipendiatin der Studienstiftung des Deutschen Volkes |
| 2008 – 2013 |
Studentische Hilfskraft und Tutorin am Institut für Anglistik/Amerikanistik sowie am Institut für Fennistik und Skandinavistik |
| 2010 – 2013 |
Studium des interdisziplinären Masterstudienganges Intercultural Linguistics an der Universität Greifswald und der Lancaster University |
| 2006 – 2010 |
Studium (B. A.) der Fächer Skandinavistik und Anglistik/Amerikanistik an der Universität Greifswald und der NTNU Trondheim |
- (2010): At Sea with Standards? The impact of the pluricentric nature of English as a World Language on language usage and attitudes of 40 non-native speakers of English at the Department of English and American Studies at the University of Greifswald. A case study. – Greifswald [unveröffentlichte Bachelorarbeit].
- mit Julia Keller (2013): Der Fluxkompensator am Taschenmesser: Formen, Funktionen und Wirkung von Scherzrezensionen auf Amazon. – In: Aptum, 02/2013, S. 123–147. [PDF]
- mit Amei Koll-Stobbe (2014): At sea with standards? The pluricentric nature of English and its impact on non-native speakers' attitudes and language use. – In: Amei Koll-Stobbe, Sebastian Knospe (eds.): Language Contact Around the Globe. Proceedings of the LCTG3 Conference. Frankfurt: Peter Lang, S. 93–117. [PDF]
- mit Amei Koll-Stobbe (2013): From CASA* to Andegrand: The Linguistic Landscape at the University of Szczecin – a Qualitative Analysis. – In: Anastassia Zabrodskaja und Mikko Laitinen (Hrsg.): Dimensions of Linguistic Landscapes in Europe: Material and Methodological Solutions. Frankfurt a. M.: Lang. [i. E.]
- (2013): Codeswitching and borrowing in computer-mediated communication. A Faroese-English case study. – Greifswald [unveröffentlichte Masterarbeit].
- (2017): Hey nørdar! Investigating Faroese-English Language Contact in Computer-Mediated Communication / Hey nørdar! Føroyskt-enskt málsamband í teldusamskifti. – In: Fróðskaparrit 64, S. 35–66. [PDF]
- (2023): Rezension: "Jógvan í Lon Jacobsen (2021): FØROYSK PURISMA – Føroysk orð ella orð í føroyskum? Tórshavn: Fróðskapur." In: European Journal of Scandinavian Studies 53(2), 354–360. [PDF]
- (2024): Focus on Faroese: Digital Insights into the Smallest North-Germanic Language Community. – In: Birte Arendt, Gertrud Reershemius (Hrsg.): Heritage Languages in the Digital Age: The Case of Autochthonous Minority Languages in Western Europe, 54–76.Bristol: Multilingual Matters. [LINK]
- (2024): On the Integration of Non-Native Nouns in Faroese. – Heidelberg: Universitätsverlag WINTER. [LINK]
- Code-switching und Entlehnung in computervermittelter Kommunikation. Eine färöisch-englische Fallstudie [Tagungsvortrag in Freiburg 2013]
- Kodeveksling og importord i færøysk nettkommunikasjon [Gastvortrag in Poznań 2015]
- Zur Phonosemantik der skandinavischen Sprachen [Tagungsvortrag in Köln 2015]
- Hey nørdar! A Case Study on Faroese-English Language Contact in Computer-Mediated Communication
[Tagungsvortrag in Greifswald 2017] - Was nicht passt, wird passend gemacht? Zur Integration nicht-nativer Nomina im Färöischen [Tagungsvortrag in Kiel 2017]
- Hey nørdar! – De skandinaviske språkene i datamediert kommunikasjon [Gastvortrag in Poznań 2018]
- Tað gleðir meg, at væl varð tikið ímóti pitsuni (pizza'ini) – Was nicht passt, wird passend gemacht? Zur Integration nicht-nativer Nomina im Färöischen [Tagungsvortrag in Greifswald 2018]
- Verzwickten Fremdwörtern auf der Fährte: Zur Substantivintegration im Färöischen [Gastvortrag in Wien 2018]
- Zur Integration nicht-nativer Nomina im Färöischen [Projektpräsentation im Rahmen des Greifswalder Linguistischen Kolloquiums SoSe 2019]
- Sangdubbing..... Giiiisus kreist! / Teið las eg einaferð sum tai :-) – Aktuelle metalinguistische Diskurse zum Färöischen [Tagungsvortrag in Erlangen 2019]
- Färöisch im Fokus: Digitale Einblicke in die kleinste nordgermanische Sprachgemeinschaft [Virtueller Konferenzvortrag, Greifswald 2020]
- Silvurdrongur, Swangah and munnhøgg: Hip hop in the Faroe Islands [Vortrag im Rahmen des Infoforums 2021]
- Hey nørdar! Die skandinavischen Sprachen im Kontext computervermittelter Kommunikation [digitale Minivorlesung Hochschulinformationstage 2022]
- Färöisch in Zeiten von Corona [Tagungsvortrag in München 2022]
- Kurzwortbilung in den skandinavischen Sprachen: Eine Annäherung [Gastvortrag an der CAU Kiel 2024]
- "Eins og dunnan ljóðar lekkur, ikki dunnaðin." – Kontaktinduzierter Sprachwandel und Sprachideologie im Färöischen [Gastvortrag an der HU Berlin 2024]
- Von TAKS bis seffern: Kurzwortbildung in den skandinavischen Sprachen [Tagungsvortrag in Bonn 2024]
- Stutt og greitt um føroyskt – ein Kurztrip durch die kleinste skandinavische Gegenwartssprache [Gastvortrag in Wien 2024]
- Tabea Biener: Dänisch-englischer Sprachkontakt im Rahmen computervermittelter Kommunikation – Eine Fallstudie auf Reddit (2023).
- Anna Lena Raab: Unternehmensnamen schwedischer und dänischer Firmen als Ausdruck von Corporate Identity. Eine sprachwissenschaftliche Analyse mit Schwerpunkt auf nachhaltigen Startups in der Øresund-Region (2023).
- Natalie Drabsch: Von Artistgatan bis Zetheliusvägen – Die Straßennamen der schwedischen Kleinstadt Torshälla (2018).
- Anna Schöne: Eine Analyse gesichtsbedrohender Sprechakte in computervermittelter Kommunikation am Beispiel schwedischsprachiger YouTuber*innen (2023).