Aktuelles

Am 2. Juni um 14.30 (Login um 14.15) erwartet Fennistik UniGreifswald virtuellen Besuch vom zweifachen Finlandia-Preisträger Olli Jalonen und seinem deutschen Übersetzer Stefan Moster. Infos zur kostenlosen Teilnahme:
von extern: Nachricht an presse-nokluni-greifswaldde
Uni-intern: https://moodle.uni-greifswald.de/enrol/index.php?id=10651

Durch den zweimaligen Erhalt des renommiertesten finnischen Literaturpreises, dem Finlandia-Preis, ist Olli Jalonen neben Bo Carpelan erst der Zweite, dem das überhaupt gelungen ist. Der in Helsinki geborene und jetzt in Hämenlinna lebende Schriftsteller zählt inzwischen zu den bedeutendsten Autoren seines Landes, seine Werke wurden in neun Sprachen übersetzt. Seit diesem Jahr liegt neben den bereits veröffentlichen Büchern "Vierzehn Knoten bis Greenwich" und "Von Männern und Menschen", das dritte Buch "Die Himmelskugel" in deutscher Übersetzung von Stefan Moster vor.
Stefan Moster gilt als einer der renommiertesten Übersetzer aus dem Finnischen. Darüber hinaus ist er als Autor, Lektor und Herausgeber tätig. Er hat u.a. Werke von Hannu Raittila, Ilkka Remes, Kari Hotakainen, Markku Ropponen, Petri Tamminen und Daniel Katz ins Deutsche übersetzt. 2009 erschien sein Debütroman "Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels", für den er mit dem Martha-Saalfeld-Preis ausgezeichnet wurde.

Social Media Update

Wir haben unsere Seite mit gebündelten Informationen zu unseren informativen Social Media-Kanälen aktualisiert. Mit unseren Angeboten bist Du immer umfassend aktuell informiert. Die Plattformen bieten aber auch Informationen zur Geschichte des Fachs uvm. Vernetze Dich mit Kommiliton*innen und Absolvent*innen um Dein Studium zu bereichern!